С 1 марта 2026 года вступили в законную силу изменения в законодательстве, касающиеся использования иностранных слов в публичной информации. Новые правила, направленные на защиту прав потребителей и обеспечение доступности информации на государственном языке, вызывают множество вопросов у предпринимателей Алтайского края.
Чтобы разъяснить бизнес-сообществу тонкости новых требований, региональный центр «Мой бизнес» организовал тематический семинар. Ключевыми спикерами выступили начальник отдела защиты прав потребителей Управления Роспотребнадзора по Алтайскому краю Марина Жирных и председатель Алтайского краевого отделения «ОПОРЫ РОССИИ» Евгений Госьков.
Что меняется с 1 марта 2026 года?
Федеральный закон №168-ФЗ вносит дополнения в Закон о защите прав потребителей, обязывая продавцов и исполнителей услуг доводить информацию для потребителей на русском языке в приоритетном порядке. Требования касаются вывесок, табличек, указателей, стендов, а также информации на сайтах компаний.
Марина Жирных пояснила, что закон не запрещает использование иностранных языков, но расставляет приоритеты: информация в первую очередь должна быть на русском языке и однозначно понятна потребителю. При этом тексты на русском и иностранном языках должны быть идентичны по смыслу, а русский текст необходимо располагать на видном месте, используя шрифт того же цвета, типа и размера, что и иностранный.
«Эти сведения должны в обязательном порядке доводиться до населения. Гражданин должен иметь возможность ознакомиться с ними еще до заключения договора», — подчеркнула представитель Роспотребнадзора.
Кого коснутся изменения?
Требования распространяются на всех продавцов и исполнителей — индивидуальных предпринимателей и юридических лиц. При этом закон не включает категорию самозанятых, хотя они также предоставляют услуги гражданам.
Есть ли исключения?
Евгений Госьков обратил внимание предпринимателей на важный нюанс: изменения не касаются рекламы. Речь идет исключительно о публичной информации для потребителей. Также не потребуется менять вывески, если используемые иностранные слова или обозначения являются зарегистрированным товарным знаком или фирменным наименованием.
Для проверки допустимости использования тех или иных слов спикеры рекомендовали обращаться к «Словарю иностранных слов», разработанному Институтом лингвистических исследований РАН и утвержденному распоряжением Правительства РФ.
Что грозит за нарушения?
Марина Жирных успокоила предпринимателей: массовых проверок с 1 марта не планируется. Основанием для контроля остаются жалобы потребителей. При поступлении жалобы первым шагом станет предостережение. Если нарушение не будет устранено, дело может дойти до суда, который обяжет привести вывеску в соответствие с законом. Административная ответственность по статье 14.8 КоАП предусматривает предупреждение или штраф: для ИП — от 500 до 1000 рублей, для юрлиц — от 5000 до 10 000 рублей.
Комментируя итоги семинара, начальник управления Алтайского края по развитию предпринимательства и рыночной инфраструктуры, председатель Общественного совета федерального партийного проекта «Предпринимательство» партии «ЕДИНАЯ РОССИЯ» Елена Абдулаева подчеркнула важность своевременного информирования бизнеса о законодательных изменениях:
«Любые изменения в законодательстве, особенно касающиеся взаимодействия с потребителями, требуют разъяснительной работы. Наша задача — помочь предпринимателям адаптироваться к новым требованиям без лишних издержек и штрафов. Центр «Мой бизнес» в рамках национального проекта «Эффективная и конкурентная экономика» регулярно проводит такие обучающие мероприятия, привлекая профильных экспертов. Это позволяет бизнесу получать информацию из первых рук и задавать вопросы напрямую представителям контролирующих органов. Уверена, что такой диалог — залог успешного и законопослушного ведения бизнеса. И он будет продолжен. Договорились с коллегами о проведении выездных мероприятий по данной тематике - в ближайшее время проведем их в Рубцовске и Бийске».